Assassinos Da Lua Das Flores Resumo

1 O DESAPARECIMENTO Definindo o Cenário Em abril, o território Osage de Oklahoma floresce, o que leva o escritor local John Joseph Mathews a observar a beleza da paisagem. No entanto, essa beleza se transforma em tragédia à medida que maio se aproxima, conhecido entre os Osage como a "lua que mata as flores." O Desaparecimento de Anna Brown No dia 24 de maio de 1921, Mollie Burkhart se preocupa com sua irmã Anna, que está desaparecida após aproveitar uma de suas "noitadas." As ausências inexplicáveis anteriores de Anna criam um clima de tensão, pois Mollie lembra da perda de outra irmã, Minnie, em circunstâncias suspeitas. A Riqueza dos Osage Historicamente, os Osage foram forçados a se mudar para Oklahoma, apenas para descobrir vastos depósitos de petróleo em suas terras. Isso levou gerações da tribo a adquirirem uma riqueza notável, com alguns se tornando conhecidos como os "milionários vermelhos," enquanto ainda lidavam com estereótipos de pobreza e selvageria. A Vida em Gray Horse Gray Horse é retratada como um centro de personagens diversos, incluindo buscadores de fortuna e trabalhadores de várias origens. Mollie, que construiu um lar confortável, está enraizada tanto em sua identidade Osage quanto em seu casamento com um homem branco, Ernest Burkhart. A Vida Familiar de Mollie e Ernest A dinâmica familiar de Mollie é complicada. Apesar dos desafios sociais de seu casamento interracial, Mollie e Ernest têm dois filhos pequenos e uma mãe idosa para cuidar, o que aumenta a carga de trabalho e a pressão emocional de Mollie. O Almoço e o Comportamento de Anna Mollie recebe um almoço durante o qual Anna, embriagada e descontrolada, interrompe a reunião. As tensões aumentam quando Anna, recém-divorciada, revela suas lutas e perdas, tensionando ainda mais as relações familiares e destacando sua vida problemática. Tensão Crescente e Reação da Comunidade Depois que Anna não retorna para casa, Mollie começa a temer um desastre, especialmente após ouvir sobre o misterioso desaparecimento de outro homem Osage, Charles Whitehorn. Com o passar de uma semana, a inquietação entre a comunidade se intensifica. A Descoberta dos Corpos A narrativa se torna significativamente sombria quando os corpos de Anna e Charles Whitehorn são descobertos em circunstâncias horríveis, sugerindo uma realidade violenta escondida sob a superfície de riqueza e prosperidade no Condado de Osage. A Identificação Dolorosa de Mollie Mollie enfrenta a tarefa angustiante de identificar o corpo de Anna, que serve como a primeira indicação alarmante das ameaças enfrentadas por sua família e tribo, prenunciando questões mais profundas sobre segurança, confiança e os impactos de sua nova riqueza.

2 UM ATO DE DEUS OU DO HOMEM? Foi rapidamente organizada uma investigação do legista na ravina onde o corpo de Anna foi descoberto, refletindo uma era passada em que os cidadãos conduziam investigações sobre crimes devido às preocupações com a possível repressão policial. A investigação, liderada por um juiz de paz, incluía homens brancos locais encarregados de determinar a causa da morte de Anna e identificar qualquer perpetrador, caso houvesse suspeita de crime. Exame Médico Os irmãos Shoun, médicos locais, realizaram uma autópsia para descobrir a verdade sobre a morte de Anna. Encontraram sinais claros de homicídio, incluindo um buraco de bala em seu crânio, indicando que ela havia sido alvejada. Apesar de sua abordagem não treinada e da falta de expertise forense, eles estabeleceram uma estimativa aproximada de que Anna havia morrido de cinco a sete dias antes. Falhas na Aplicação da Lei Naquela época, a aplicação da lei era em grande parte não treinada, muitas vezes composta por pistoleiros. Neste caso, o xerife Harve M. Freas, responsável pela área, mostrava sinais de ser leniente em relação a elementos criminosos. Após o assassinato de Anna, a investigação estagnou devido à coleta insuficiente de evidências e à falta de métodos forenses, como fotografar a cena ou examinar possíveis pistas como marcas de pneus e impressões digitais. Implicações Culturais da Morte de Anna O impacto da morte de Anna afetou profundamente sua família, especialmente sua mãe, Lizzie, que sentia que era um sinal do afastamento das bênçãos de Wah’Kon-Tah, a força vital reverenciada em sua cultura. O trágico evento levou Mollie, a irmã de Anna, a depender de seu marido, Ernest, para apoio enquanto organizavam um funeral que mesclava tradições Osage e católicas. Organizando o Funeral As despesas do funeral eram exorbitantes, ilustrando as pressões financeiras sobre a comunidade Osage, que enfrentava exploração por parte de prestadores de serviços. A cerimônia ocorreu em uma igreja, presidida por um padre, seguida do sepultamento no cemitério Gray Horse, um local significativo para a família. Devido à condição do corpo de Anna, os rituais tradicionais não puderam ser totalmente honrados, levantando preocupações para Mollie sobre o bem-estar espiritual do espírito de Anna em sua jornada após a vida. Última Despedida O serviço funeral foi envolto em tristeza e tradição, enquanto a comunidade lamentava Anna e participava de rituais culturais. O sepultamento teve início ao meio-dia, simbolizando um momento de conexão com o Grande Mistério, enquanto a comunidade se unia para dar descanso a Anna, enfatizando a perda não apenas de um ente querido, mas também as implicações de uma comunidade e cultura fragmentadas.

3 O REI DAS COLINAS OSAGE Os assassinatos de Anna Brown e Charles Whitehorn provocaram grande interesse público, levando a especulações desenfreadas sobre a identidade do assassino, especialmente porque ambas as vítimas eram ricos índios Osage na casa dos trinta anos. À medida que as investigações avançavam, Mollie Burkhart se destacou como uma figura central, lutando contra a indiferença sistêmica das autoridades em relação às mortes de indivíduos Osage. Historicamente, os Osage enfrentaram grandes agitações após a descoberta do petróleo, que alterou drasticamente seu modo de vida. Mollie, que havia se adaptado a essas mudanças, buscou justiça por Anna, mas as autoridades mostraram pouco interesse pelo assassinato de uma mulher Osage. Ela recorreu a William Hale, uma figura poderosa da região com um passado misterioso que conquistou considerável riqueza e influência no território Osage. Hale, apesar de sua reputação questionável, era filantrópico em relação à comunidade Osage e ofereceu sua ajuda a Mollie após a morte de Anna. À medida que as investigações progrediam, as suspeitas recairam sobre Bryan Burkhart, o último companheiro de Anna, e, eventualmente, sobre seu ex-marido, Oda Brown, cujos motivos financeiros o tornavam um alvo de interesse. No entanto, nenhuma evidência concreta surgiu para implicar qualquer um dos homens. O território Osage estava repleto de crimes em meio a um influxo de forasteiros que buscavam explorar a riqueza gerada pelo petróleo. Havia teorias de que o assassino poderia estar entre eles, levando vidas aparentemente inofensivas enquanto escondiam intenções maliciosas. Complicações na investigação surgiram quando uma suposta confissão de um criminoso foi descartada devido à falta de evidências. Com as investigações estagnadas sem uma pista conclusiva, Mollie enfrentou uma tragédia pessoal com o agravamento da saúde e a subsequente morte de sua mãe, Lizzie, o que levou seu cunhado, Bill Smith, a suspeitar de um jogo sujo entrelaçado com os assassinatos anteriores. No final, o entrelaçamento de mortes inesperadas entre os Osage, em meio à crescente riqueza e à lawlessness, sugeria forças mais profundas e sombrias em ação, possivelmente relacionadas à sua nova fortuna.

RESERVA SUBTERRÂNEA Contexto da Nação Osage Mollie, uma jovem menina Osage, testemunha o rápido afluxo de riqueza proveniente do petróleo descoberto em suas terras, enraizado em uma história tumultuada que remonta ao século XVII. Inicialmente, os Osage possuíam vastos territórios nas partes centrais dos EUA, mas foram forçados a ceder terras ao governo dos EUA por meio de tratados coercitivos iniciados pelo presidente Thomas Jefferson, levando-os a uma área confinada no sudeste do Kansas. Vida na Reserva Os pais de Mollie, Ne-kah-e-se-y e Lizzie, cresceram nesta reserva, vivendo vidas tradicionais marcadas por caçadas de búfalos, atividades comunitárias e a preservação de seus costumes, apesar das pressões externas. Os Osage foram assegurados pelo governo dos EUA de que seu território no Kansas permaneceria deles, apenas para enfrentar novas ondas de colonos, resultando em violência e vendas de terras. Lutas e Luto Apesar de seus esforços para manter suas tradições, os Osage foram forçados a vender suas terras devido à invasão de colonos. Um agente de Assuntos Indígenas descreveu o dilema: “quais dessas pessoas são os selvagens?” Os Osage compraram terras no que se tornaria Oklahoma, acreditando que elas permaneceriam seguras contra colonos brancos, mas enfrentaram desafios contínuos, incluindo varíola e diminuição das populações de búfalos. Políticas de Assimilação As políticas dos EUA voltaram-se cada vez mais para a assimilação, forçando os Osage a adotarem práticas agrícolas estranhas a eles e limitando o acesso a suas anuidades, a menos que cumprissem as exigências. A jovem Mollie é enviada a um internato católico, onde o regime rigoroso a despojou de sua identidade Osage, reforçando um cisma cultural à medida que muitos em sua comunidade começaram a encarar suas tradições com vergonha. Pressão por Loteamento Com a aproximação do final do século XIX, os EUA pressionaram pelo loteamento das terras Osage, dividindo seu território em parcelas individuais. Liderados por seu chefe, James Bigheart, os Osage conseguiram garantir algumas vantagens nas negociações, notavelmente mantendo o controle sobre os direitos minerais de suas terras, que incluíam potenciais depósitos de petróleo. Explosão do Petróleo No início do século 20, a descoberta de petróleo nas terras Osage transformou suas fortunas, atraindo prospectores brancos e criando o que ficou conhecido como a primeira "reserva subterrânea." Com reservas em 1906 para trustes minerais, a tribo Osage se encontrou no centro de uma crescente indústria petrolífera, impactando significativamente seu status e estilo de vida em meio ao afluxo de colonos e prospectores. Interseção Cultural Mollie e sua família foram apanhadas entre duas civilizações, unindo a vida tradicional dos Osage com a presença crescente de colonos brancos. À medida que nova riqueza surgia da explosão do petróleo, uma relação em evolução entre os Osage e a comunidade branca começou a se formar, levando a uma complexa tapeçaria de culturas se entrelaçando na terra que antes era exclusivamente deles. Conclusão Os Osage passaram de uma comunidade orgulhosa e autossustentável para uma em uma era volátil de exploração do petróleo, exacerbada tanto pelas pressões externas da assimilação quanto pelos conflitos culturais internos. À medida que a riqueza chegava, novos desafios também surgiam, moldando a trajetória futura para Mollie e seu povo.

5 OS DISCÍPULOS DO DIABO Visão Geral dos Esforços Investigativos Mollie, em busca de justiça pela suspeita de envenenamento de sua irmã Lizzie e pela investigação em andamento sobre o assassinato de Anna, ofereceu recompensas para incentivar o progresso das autoridades indiferentes. Apesar de um aumento nos incentivos financeiros de várias famílias e os esforços de William Hale para combater o crime, as forças de segurança estavam atormentadas pela corrupção e ineficácia. O procurador-geral de Oklahoma acusou o xerife Freas de falhas na aplicação da lei, intensificando a agitação local. Detetives Privados como Principais Investigadores Com a ineficiência do xerife e das forças policiais, Hale decidiu contratar detetives particulares, historicamente considerados um mal necessário na luta contra o crime. Os olhos privados eram notórios pela falta de regulamentação, mas frequentemente preenchiam as lacunas investigativas. Hale recrutou Pike, um detetive de Kansas City, e o espólio de Anna empregou detetives para investigar mais profundamente os assassinatos. Envolvimento da Big Hill Trading Company Scott Mathis, responsável pelo espólio de Anna e Lizzie, juntou uma equipe de detetives particulares, incluindo operativos que trabalharam anteriormente para o renomado William J. Burns. Burns, ele mesmo, tinha uma reputação controversa, mas era reconhecido por sua habilidade em detecção. Desvendando Pistas e Suspeitas As investigações iniciais revelaram pistas significativas sobre os últimos movimentos de Anna, incluindo uma misteriosa ligação telefônica e cenas de crime não investigadas. Os operativos reportaram suas descobertas usando uma linguagem codificada para manter a secrecia. Uma pista particularmente preocupante implicou Oda Brown, o ex-marido de Anna, que permaneceu esquivo durante a investigação. Conexões entre Vítimas e Suspeitos Os investigadores perseguiram várias pistas, incluindo rumores inquietantes sobre a suposta confissão de assassinato de Rose Osage após um triângulo amoroso. Paralelamente, fofocas locais sugeriram ameaças contra os ricos Osage, particularmente o ciúmes de Harrie Whitehorn sobre a riqueza de seu falecido marido como um motivo para os assassinatos. Mortes Violentas Levantam Alerta À medida que as investigações estagnavam, o misterioso envenenamento de indivíduos Osage, incluindo William Stepson, levantou sérias preocupações sobre a atividade criminosa em curso no Condado de Osage. Isso sugeria um padrão de eliminação sistemática por meio de veneno, destacando os perigos mais amplos enfrentados pela Nação Osage. Escalada da Violência e Atenção Federal Em agosto de 1922, a tensão crescente levou Barney McBride a se aproximar das autoridades federais; no entanto, seu brutal assassinato em Washington, D.C., sinalizou uma escalada preocupante na violência contra indivíduos Osage, revelando uma conspiração profundamente enraizada para assassinar membros ricos da tribo. Conclusão A série de assassinatos e as falhas sistêmicas na aplicação da lei provocaram chamadas cada vez mais intensas por intervenção federal, culminando em suspeitas de uma conspiração mais ampla visando índios ricos.

6 MILHÕES DE DÓLARES DE OLMEIRO Introdução: O Boom do Petróleo Apesar dos assassinatos em curso, a afluência de barões do petróleo no Condado de Osage, Oklahoma, continuou. A cada três meses, figuras importantes da indústria do petróleo chegavam para o leilão dos contratos de Osage, gerando excitação entre os residentes locais e a imprensa. Este leilão, comparado a “Monte Carlo Osage”, era supervisionado pelo Departamento do Interior e viu os lances dispararem desde sua criação em 1912. Os Leilões do Olmeiro de Milhão de Dólares Os leilões eram geralmente realizados ao ar livre, sob o icônico Olmeiro de Milhão de Dólares, atraindo espectadores, incluindo membros da tribo Osage. O coronel Ellsworth E. Walters, o carismático leiloeiro, envolvia os licitantes com uma linguagem colorida, enquanto a competição entre os magnatas do petróleo era intensa. A Natureza da Licitação Os licitantes incluíam tanto magnatas do petróleo estabelecidos quanto recém-chegados esperando ficar ricos. As dinâmicas do leilão refletiam altos riscos—contratos individuais podiam transformar fortunes da noite para o dia. Grandes magnatas do petróleo frequentemente garantiam contratos massivos, levando a gastos extravagantes tanto por eles quanto pela tribo Osage. Conexões Políticas e Escândalos Em um contexto mais amplo, homens do petróleo como Sinclair e Marland utilizavam sua riqueza para influenciar a política, notavelmente financiando a campanha presidencial de Warren Harding. Essa corrupção posteriormente lhes permitiu acesso a reservas de petróleo lucrativas como Teapot Dome, preparando o terreno para escândalos significativos. Tensões Crescentes e Excesso À medida que os leilões progrediam, a competitividade às vezes levava a confrontos físicos entre os homens do petróleo. Os leilões alcançavam lances recordes, levantando preocupações públicas sobre a riqueza acumulada pelo povo Osage, o que a imprensa muitas vezes retratava de forma negativa. Steriótipos e Regulação Governamental As narrativas na mídia sobre os Osage frequentemente os retratavam como gastadores irresponsáveis e ricos. No entanto, muitos Osage investiam sabiamente. Contudo, o governo impôs tutela financeira sobre os índios Osage de sangue puro, argumentando que eles não tinham competência para administrar sua riqueza—uma decisão que tinha implicações racialmente inerentes. Intrusão do Congresso À medida que o escrutínio aumentava, o Congresso implementou controles ainda mais rigorosos sobre as finanças dos Osage, limitando seu acesso ao dinheiro, apesar de suas necessidades pessoais e familiares. Os Osage expressaram suas frustrações contra tais regulações, defendendo seus direitos de gerenciar sua própria riqueza. Ambientes Predatórios Os Osage enfrentavam não apenas controle governamental, mas também uma série de predadores buscando explorar sua riqueza. Isso incluía funcionários locais, comerciantes e indivíduos oportunistas procurando se beneficiar de suas novas riquezas, refletindo as complexas dinâmicas de poder e a exploração financeira que tinham que navegar.

RESUMO DO CAPÍTULO 7: ESTA COISA DE ESCURIDÃO Começos Frios e uma Descoberta Em fevereiro de 1923, um frio intenso envolveu as planícies, e dois caçadores descobriram um carro contendo o corpo de Henry Roan, um índio Osage que havia sido baleado na cabeça. Roan, amigo da figura local W. K. Hale, havia recententemente confiado a ele sobre problemas pessoais, incluindo o caso de sua esposa. Investigação e Medo Generalizado Enquanto os investigadores examinavam o corpo de Roan, notaram que a natureza violenta de sua morte reacendeu o medo na comunidade, e um ar de apreensão consumiu o povo Osage. Mollie, ex-esposa de Roan, lutava com seu passado e escolheu esconder sua conexão de seu marido, Ernest, enquanto a comunidade continuava a vivenciar um aumento na tensão e na desconfiança. Mudança nas Condições de Vida Após o assassinato de Roan, o medo levou a família de Mollie a mudar de casa. Bill Smith e sua esposa, Rita, sentiram sinais de que estavam sendo alvos, levando-os a se mudar para uma casa centralmente localizada com medidas de proteção. No entanto, uma trágica explosão ocorreu em seguida, destruindo sua casa e resultando em pesadas perdas. As Consequências da Explosão Bill sobreviveu, mas sofreu ferimentos graves, enquanto Rita e uma jovem servente, Nettie, morreram na explosão. O derramamento de sangue continuou à medida que a investigação se embaraçava devido à corrupção e ao medo. Investigações adicionais revelaram que o Reinado de Terror Osage havia deixado pelo menos vinte e quatro mortos, incluindo indivíduos ligados à investigações sobre os assassinatos. Frustração e Chamados por Justiça Com as ações judiciais emperradas, os líderes Osage buscaram ajuda do governo federal, suspeitando de conluio entre policiais locais e criminosos. O apoio público por investigações minuciosas surgiu, mas casos envolvendo indivíduos desaparecidos, como o advogado W. W. Vaughan, intensificaram os medos. O desaparecimento suspeito de Vaughan gerou alarme generalizado, enfatizando o ambiente perigoso. Lutas de Mollie e Ameaças Duradouras À medida que o terror se aprofundava, Mollie se afastou do envolvimento social, temendo por sua vida enquanto sua saúde se deteriorava. No final de 1925, surgiram relatos preocupantes de que Mollie estava sendo envenenada. No geral, este capítulo destacou a extrema violência e tensão enfrentadas pelo povo Osage durante um período sombrio de sua história, sublinhando tanto tragédias pessoais quanto implicações sociais mais amplas.

8 DEPARTAMENTO DE VIRTUDE FÁCIL Introdução Em 1925, Tom White, um agente especial responsável pelo escritório do Bureau de Investigação em Houston, viaja para Washington, D.C. a pedido urgente de J. Edgar Hoover, o novo diretor do bureau. Histórico de Tom White - White, um policial à moda antiga, já havia trabalhado como Texas Ranger e era conhecido por sua imponência e habilidades de investigação. - Ele ingressou no Bureau em 1917 como uma forma de servir seu país após ser impedido de servir nas forças armadas. - A estrutura inicial do Bureau era limitada, com agentes lidando com uma variedade de casos sem poderes de prisão ou autoridade para portar armas. Mudanças no Bureau - Sob a liderança de Hoover, o Bureau estava passando por uma transformação após um período marcado pela corrupção, evidenciado pelo escândalo do Teapot Dome. - Hoover, que nunca foi detetive, implementou reformas e buscou remodelar o Bureau para atender às crescentes necessidades da aplicação da lei federal. Caso de Denúncia - White foi designado para uma operação encoberta em um penitenciário federal, levando à condenação de oficiais corruptos que exploravam os prisioneiros. - Ele conquistou o respeito dos detentos e recebeu uma menção honrosa de Hoover por restaurar um senso de justiça dentro da instituição. Os Assassinatos de Osage - Hoover convocou White para tratar do escândalo crescente em torno dos assassinatos não resolvidos dos membros da tribo Osage. A investigação havia sido mal conduzida pelo Bureau, levando a um clamor público. - Hoover estava sob pressão para corrigir a situação para proteger sua diretoria e, assim, incumbiu White de liderar uma nova investigação sobre os assassinatos. Conclusão Tom White compreendia os riscos envolvidos, reconhecendo que o fracasso poderia comprometer sua carreira e segurança, mas aceitou o desafio, movido pela ambição e um senso de dever. White deixou o escritório de Hoover ciente de que agora era um homem marcado, em uma posição perigosa, encarregado de resolver uma investigação crítica.

9 OS COWBOYS INFILTRADOS Visão Geral da Investigação Em julho de 1925, Tom White assumiu o escritório de campo de Oklahoma City e começou a revisar extensos arquivos sobre os assassinatos não resolvidos dos Osage. Com o tempo passando desde os primeiros crimes, as informações eram escassas e as memórias haviam se desvanecido. White buscou meticulosamente por ligações ocultas nos caóticos registros dos assassinatos que visavam indivíduos ricos Osage. Principais Descobertas White observou que investigações anteriores focavam em casos específicos, mas negligenciavam as conexões entre as vítimas, como os laços familiares entre Anna Brown, Rita Smith e Lizzie Smith. A natureza violenta dos crimes sugeria que eram orquestrados por um cérebro criminoso, não meramente por indivíduos impulsivos, indicando o uso de capangas e métodos diversos sugerindo múltiplos atacantes. Desafios na Investigação A quantidade avassaladora de pistas dificultou os investigadores anteriores, que muitas vezes falharam em seguir evidências promissoras, presos na teia de corrupção que permeava o Condado de Osage. As testemunhas costumavam ter medo demais para cooperar, criando um obstáculo primário. Montagem da Equipe Reconhecendo a necessidade de uma equipe, White optou por um grupo de “Cowboys” experientes em operações encobertas. Ele decidiu permanecer como a face pública da investigação, enquanto seus agentes operavam de forma discreta. Hoover prometeu a White a força de trabalho necessária, possibilitando que ele montasse uma equipe especializada para infiltrar o perigoso ambiente do Condado de Osage. Composição da Equipe A equipe escolhida a dedo por White incluía: - Um ex-xerife do Novo México habilidoso em papéis de infiltração. - Um ex-Ranger do Texas conhecido por lidar com situações perigosas. - Um agente experiente em infiltração profunda que se parecia com um vendedor de seguros. - John Burger, um agente experiente com conexões. - Frank Smith, um agente habilidoso com uma ampla gama de interesses. - John Wren, um investigador parte Ute cuja perspectiva única poderia contrabalançar o preconceito de agentes anteriores. Preparação para a Ação Após confirmar sua equipe através de mensagens codificadas da sede, White se armou e prosseguiu para o Condado de Osage, pronto para confrontar as investigações nebulosas do passado e construir uma narrativa baseada em evidências focada em descobrir a verdade por trás dos assassinatos dos Osage.

10 ELIMINANDO O IMPOSSÍVEL Visão Geral das Operações Secretas Estranhos infiltram-se no Condado de Osage disfarçados de locais, incluindo um ex-xerife e um Ranger do Texas. Eles ganham a confiança de William Hale e estabelecem conexões na comunidade para coletar informações. O agente Wren, que se faz passar por um médico indígena, também participa de eventos tribais para obter insights do povo Osage. Desafios na Investigação da Morte de Anna Brown Os investigadores enfrentam um revés significativo quando os registros relacionados à morte de Anna Brown desaparecem. A única evidência preservada é o seu crânio, a partir do qual deduzem o ponto de entrada da bala, mas não conseguem encontrar a própria bala. O desaparecimento das evidências levanta suspeitas sobre manipulação por parte de quem estava presente durante a autópsia. Abordagem Metódica da Investigação White adota uma abordagem sistemática para verificar os álibis dos suspeitos, seguindo o princípio de Sherlock Holmes de eliminar o impossível. Com a assistência do agente Burger, ele reduz a lista de suspeitos, descartando o ex-marido de Anna e vários trabalhadores do petróleo. Suspeitas em Torno de Rose Osage e Joe Allen Rumores sugerem que Rose Osage pode ter matado Anna por disputas pessoais. Investigações revelam álibis conflitantes entre Rose e Joe, levantando dúvidas sobre sua inocência. Informante Kelsie Morrison O agente Burger consegue recrutar a informante Kelsie Morrison, uma criminosa ligada aos suspeitos. Eles arranjam um acordo confidencial para obter informações sobre os assassinatos dos Osage, utilizando métodos de identificação científica para monitorar os movimentos de Morrison. Testemunhos Conflitantes e Avaliação de Evidências Morrison coleta declarações e alegações de Rose, que nega envolvimento na morte de Anna. White revisa as evidências, encontrando inconsistências nos testemunhos, especialmente em relação a uma suposta confissão de Rose, levando-o a suspeitar que as testemunhas podem ter sido coagidas a fornecer informações falsas. Conclusão sobre Manipulação de Evidências O caos em torno da investigação sugere que os conspiradores estão ativamente fabricando evidências falsas enquanto apagam fatos reais. As deduções de White indicam uma conspiração mais profunda que obstrui a busca pela verdade.

11 O TERCEIRO HOMEM Visão Geral da Investigação de Hoover Hoover pressionou White por atualizações sobre os assassinatos de Osage. Sua atenção ao caso aumentou em meio às críticas em Oklahoma, levando-o a investigar de seu escritório, apesar de sua aversão ao trabalho de campo. Ele notou semelhanças nos assassinatos de Anna Brown e Roan, suspeitando que Necia Kenny pudesse fornecer pistas cruciais. O Papel de Necia Kenny Apesar de seu histórico de instabilidade mental, Hoover achou as percepções de Kenny valiosas e organizou sua avaliação. Embora White não pudesse corroborar suas alegações sobre o advogado A. W. Comstock estar envolvido, ele continuou buscando informações através de Comstock, que estava cooperando enquanto mantinha seus próprios interesses. Álibi e Investigação de Bryan Burkhart White concentrou-se em Bryan Burkhart, que afirmou ter um álibi inabalável durante o assassinato de Anna. Investigações revelaram inconsistências, levando os agentes a descobrir que Bryan havia sido visto com Anna em um carro após afirmar que a havia levado para casa. Testemunhas começaram a corroborar isso, indicando que Bryan havia cometido perjúrio. Cronologia em Desenvolvimento e Novas Pistas Enquanto White montava uma linha do tempo, mais testemunhas indicaram que Bryan e Anna haviam visitado speakeasies juntos, sugerindo um relacionamento mais complicado do que inicialmente se pensava. O surgimento de um misterioso "terceiro homem" com eles após seu tempo no último speakeasy levantou mais perguntas. Conclusão e Perguntas não Respondidas A investigação indicava cada vez mais Bryan como um principal suspeito. No entanto, ainda havia ambiguidades em relação a seus motivos e conexões potenciais com outros assassinatos, deixando perguntas críticas sem resposta sobre a identidade e envolvimento do terceiro homem.

12 UMA SELVA DE ESPELHOS No final do verão, White começou a suspeitar de sabotagem interna na investigação dos assassinatos de Osage. Um advogado local revelou conhecimento de detalhes sensíveis do caso, levando os agentes a suspeitar que vazamentos estavam prejudicando a investigação. Relatórios desapareceram, e os agentes enfrentaram ameaças de detetives particulares tentando intimidar sua principal informante, Kelsie Morrison. A equipe de White operava com cautela redobrada, se reunindo secretamente à noite, pois sentiam que estavam sob vigilância. A complexidade do caso aumentou, assemelhando-se a espionagem em vez de um trabalho policial tradicional. Suspeitas surgiram em torno de um detetive particular chamado Pike, que havia abandonado o caso anteriormente, mas era visto como alguém que estava retendo informações cruciais sobre um terceiro homem visto com as vítimas Bryan e Anna. O agente Burger observou as possíveis intenções de Pike de extorquir dinheiro e obstruir a justiça. Pike acabou sendo preso enquanto cometia um roubo e, após pressão dos agentes, começou a revelar as profundezas da conspiração. Ele admitiu que seu verdadeiro papel era criar um álibi para Bryan e que suas ordens vinham de William Hale, levantando sérias dúvidas sobre a inocência de Hale. Além disso, Pike mencionou que Ernest Burkhart, intimamente associado a Hale, estava frequentemente presente durante as discussões, enquanto evitava cuidadosamente qualquer menção ao caso na frente de Mollie Burkhart, complicando ainda mais a dinâmica da investigação.

Resumo do Capítulo 13: O Filho do Carrasco Contexto sobre Tom White e sua Família Tom White, filho do xerife Emmett White, viveu as duras realidades do sistema de justiça criminal desde jovem. Nascido em 1881 no Texas, a infância de Tom foi marcada por tragédias, incluindo a morte de sua mãe quando ele tinha seis anos. Seu pai, Emmett, um homem severo e trabalhador, eventualmente se tornou o xerife do Condado de Travis, assumindo a responsabilidade de gerenciar a prisão local e sua variada população de detentos. Vida na Prisão As condições da prisão eram severas, repletas de criminosos violentos e incidentes tumultuosos. Tom e seus irmãos frequentemente testemunhavam a abordagem inflexível, mas justa, de seu pai em relação à aplicação da lei, incluindo esforços para evitar linchamentos e garantir o tratamento humano dos prisioneiros. O caráter de Emmett fez com que Tom desenvolvesse uma compreensão complexa de justiça, pecado e redenção enquanto navegava na dicotomia do bem e do mal na vida daqueles que passavam pela prisão. Assistindo Execuções Aos doze anos, Tom presenciou sua primeira execução—Ed Nichols, um homem negro condenado por estupro. A execução o afetou profundamente, preenchendo-o de horror e questionamentos sobre justiça e moralidade. As experiências de Tom, incluindo a compreensão das implicações de sentenças equivocadas, fizeram com que ele se tornasse cético em relação à pena de morte. Tornando-se um Texas Ranger Em 1905, Tom se juntou aos Texas Rangers, um papel que o expôs ainda mais às duras realidades da lei. Ele e seus irmãos serviram juntos, orgulhando-se de seu legado familiar enquanto lidavam com a brutalidade que às vezes era inerente a suas funções. Tom aprendeu táticas de aplicação da lei em um ambiente repleto de anarquia, mas também enfrentou dilemas morais em relação ao uso da violência para garantir a justiça. Perda Pessoal e Transformação A tragédia atingiu quando o irmão de Tom, Dudley, foi morto em serviço. Essa perda afetou profundamente Tom, levando-o a reconsiderar seu caminho. Após a morte de Dudley, ele optou por deixar os Rangers em busca de uma vida mais estável como detetive ferroviário, casando-se com Bessie Patterson e formando uma família. No entanto, ele continuou atraído pela escuridão da aplicação da lei, juntando-se mais tarde ao Departamento de Investigação em meio às complexidades do crime e da justiça que continuavam a assombrá-lo. Conclusão A jornada de Tom White ilustra uma vida moldada pelas lutas e ambiguidades morais da aplicação da lei na América do início do século XX. Suas experiências com legado familiar, perda pessoal e a incessante busca pela justiça forjaram um homem ciente da linha tênue entre a lei e a moralidade.

14 PALAVRAS FINAIS Em setembro de 1925, o investigador White estava investigando os segredos ocultos de William Hale e seus sobrinhos, suspeitando que Bill Smith, o cunhado de Mollie Burkhart, pudesse ter descoberto informações cruciais antes de sua morte. Depois que uma explosão destruiu a casa de Smith, uma enfermeira lembrou-se de que ele murmurava nomes em seu sono, insinuando uma conexão com os assassinatos. Pouco antes de falecer, Smith teve uma reunião privada com seus médicos e advogado, sugerindo que ele havia dado uma declaração sobre seus possíveis assassinos, o que levantou as suspeitas de White sobre a participação dos médicos. Em interrogatórios subsequentes, os irmãos Shoun, que estavam próximos a Hale, afirmaram consistentemente que Smith nunca nomeou seus assassinos. No entanto, sob pressão, David Shoun admitiu que Smith considerava Hale e seu sobrinho Ernest Burkhart como seus únicos inimigos. Isso indicou que Smith pode ter revelado mais do que os Shoun deixaram transparecer. A investigação revelou corrupção entre guardiões e administradores brancos que exploravam a riqueza petrolífera dos Osage. Muitos oficiais brancos usaram suas posições para desviar fundos, comprando mercadorias a preços inflacionados ou roubando diretamente dos Osage. Antes de 1925, estima-se que cerca de 8 milhões de dólares tenham sido surrupiados das contas dos Osage. Uma investigação da Associação dos Direitos Indígenas destacou a corrupção desenfreada e a exploração contra indivíduos ricos dos Osage, caracterizando-a como um empreendimento criminoso organizado apoiado por altos funcionários. O abuso sistêmico deixou muitas famílias Osage em extrema pobreza, com os guardiões enriquecendo às custas de seus tutelados. Apesar da consciência da fraude, os Osage não tinham recursos para buscar justiça legal. A situação era um claro apelo à reforma, enfatizando a desesperadora condição do povo Osage, que estava sendo roubado de sua riqueza e direitos.

15 A FACE OCULTA Investigações Secretas em Fairfax Em setembro, um agente encoberto disfarçado de vendedor de seguros se envolveu com uma mulher em um posto de gasolina de Fairfax, que revelou que William Hale controlava a área e sugeriu que ele havia orquestrado um esquema de incêndio de terras para conseguir dinheiro de seguro. Isso levou o agente a investigar a conexão de Hale como beneficiário no assassinato de Henry Roan, que possuía uma apólice de seguro de vida no valor de $25.000, que Hale afirmava ser devida a uma dívida significativa. O Esquema do Seguro de Vida A relação de Hale com Roan, a quem se referia como um amigo próximo, foi questionada quando se descobriu que Hale havia influenciado a solicitação da apólice de seguro de vida. A dívida original que Hale alegava que Roan lhe devia continuava aumentando, levantando suspeitas sobre a legitimidade da apólice. A análise de documentos revelou mais tarde que Hale havia alterado um recibo de credor para validar sua reivindicação. Investigando o Assassinato de Roan Apesar de ser um dos caixadores no funeral de Roan, Hale não foi formalmente investigado como suspeito. Em vez disso, a polícia se concentrava em Roy Bunch, que era cogitado como amante da esposa de Roan. No entanto, Bunch foi posteriormente inocentado das suspeitas, revelando que Hale estava ativamente encobrindo sua participação no assassinato de Roan. Padrões dos Assassinatos Osage À medida que White se aprofundava nas investigações dos assassinatos, ele desvendou um padrão indicando que os motivos de Hale estavam diretamente ligados à herança dos direitos de propriedade dos Osage. Com cada morte na família de Mollie Burkhart, os direitos de propriedade, que eram valiosos devido ao fundo mineral, estavam sendo transferidos para seus cuidados, influenciados por Hale através de seu sobrinho, Ernest Burkhart. Uma Conspiração Sinistra A investigação de White destacou a estratégia assustadora por trás dos assassinatos. Ao eliminar membros da família em uma sequência calculada, Hale buscava canalizar riqueza e controle para os bens de Mollie, evidenciando uma realidade impiedosa de traição dentro de sua própria família. As narrativas de riqueza, manipulação e laços familiares pintaram um quadro perturbador de uma conspiração elaborada e sinistra orquestrada por Hale.

16 PARA O MELHORAMENTO DO BUREAU Progressos na Investigação White e sua equipe sentiram um avanço nos casos de assassinato dos Osage, recebendo feedback positivo do Departamento de Justiça sobre novos desenvolvimentos desde que White assumiu o comando. No entanto, ele encontrou desafios significativos devido à falta de evidências contra Hale, um homem que exercia influência política local sob a fachada da respeitabilidade. Corrupção na Política Local Relatórios revelaram uma corrupção generalizada dentro das forças de segurança local e dos círculos políticos, tudo ligado à influência de Hale. Líderes e oficiais-chave foram identificados como estando ou no bolso de Hale ou com medo demais para desafiá-lo, complicando a busca por justiça de White. Ambições de Hoover A impaciência do diretor J. Edgar Hoover crescia enquanto ele buscava usar a investigação como um modelo para sua visão de um Bureau reestruturado. Inspirado por ideais progressistas, Hoover procurou substituir práticas antiquadas por técnicas de gestão eficientes e baseadas em ciência, refletindo sua obsessão por ordem e controle. Mudanças nas Operações do Bureau Hoover implementou medidas rigorosas de responsabilidade para os agentes, introduzindo um sistema de classificação de eficiência para minimizar erros e aumentar a produtividade. Ele exigiu a padronização dos formatos de relatórios para agilizar a forma como os casos eram processados e comunicados. Estilo de Liderança de White Diante da natureza exigente de Hoover, White tentou proteger sua equipe da pressão. Ele acreditava que o conhecimento regional era essencial para uma polícia eficaz, contrapondo-se à visão de Hoover de que os agentes deveriam ser intercambiáveis. Treinamento e Adaptação As sessões de treinamento para os agentes foram reformuladas para enfatizar a "polícia científica", focando em técnicas como identificação por impressões digitais e coleta de evidências. Apesar das reclamações dos agentes mais velhos sobre a natureza burocrática das reformas, muitos, incluindo White, começaram a se adaptar à visão de Hoover. Transformação do Bureau À medida que White se integrou mais ao Bureau, adotando seus valores e aparências, ele começou a alinhar-se mais intimamente com a visão de Hoover, sinalizando uma mudança da aplicação da lei tradicional para uma abordagem mais corporativa da polícia.

17 O ARTISTA DO TIRO RÁPIDO, O YEGG E O HOMEM DA SOPA Durante o outono de 1925, o Agente White buscou convencer Hoover de seu compromisso em reunir evidências contra Hale e seus associados. Ele observou a situação cada vez mais desesperadora da comunidade Osage, marcada por medo e ceticismo em relação à investigação. Conforme os residentes fugiam, White reconheceu o preconceito e a corrupção sistêmicos que tornavam o sistema de justiça ineficaz para os Osage. Para mudar sua abordagem, ele procurou informações com foras da lei nas Colinas Osage, acreditando que as recentes prisões poderiam fornecer alavanca. Uma figura chave surgiu: Dick Gregg, um jovem assaltante cumprindo pena por roubo, que tinha conexões com Hale. Apesar de seu histórico criminal, Gregg expressou relutância em trair Hale por medo de sua vida. No entanto, ansioso para reduzir sua pena, ele contou sobre uma reunião em que Hale ofereceu dinheiro para matar um casal Osage, revelando o envolvimento direto de Hale na conspiração. Embora White considerasse o testemunho de Gregg valioso, seu peso legal foi comprometido pela criminalidade de Gregg e pela morte de Spencer, um corroborador crucial. White continuou sua busca por testemunhas, levando-o a outros foras da lei, incluindo Henry Grammer, que tinha ligações com Hale, mas também foi encontrado morto logo após fornecer um possível álibi para Hale. A morte prematura de Grammer e as circunstâncias misteriosas ao seu redor levantaram suspeitas sobre jogo sujo. Outra pista apontou para Asa Kirby, um especialista em explosivos, mas ele também encontrou seu fim durante um roubo mal sucedido, complicando ainda mais a investigação de White. O padrão de testemunhas mortas sugeria um esforço deliberado de Hale para eliminar qualquer um que pudesse implicá-lo. À medida que a pressão aumentava, a influência de Hale crescia. Relatórios indicavam que ele estava solidificando seu poder através de atos de patronato e manipulação, levando os agentes a acreditar que ele estava ciente da investigação. Em meio às frustrações crescentes, White encontrou consolo na caça, atirando em alvos para aliviar a tensão da busca contínua por justiça contra Hale, que usava sua confiança como uma armadura, provocando os investigadores das ruas de Fairfax.

Resumo do Capítulo 18: O Estado do Jogo Introdução a Burt Lawson No final de outubro de 1925, o investigador White recebeu uma dica sobre Burt Lawson, um prisioneiro que afirmava ter informações sobre os assassinatos de Osage. Lawson, que tinha um histórico criminal, foi entrevistado por White e pelo agente Frank Smith, que buscavam aprofundar a investigação sobre a conspiração dos assassinatos. Envolvimento de Lawson com Hale e Burkhart Durante as entrevistas, Lawson revelou suas conexões passadas com Bill Smith e sua esposa, sugerindo um complô contra eles orquestrado por W. K. Hale e seu sobrinho, Ernest Burkhart. Lawson detalhou como foi abordado com uma proposta para explodir a casa dos Smith, a qual inicialmente recusou até que Hale lhe prometesse uma compensação financeira. A Explosão e suas Consequências Lawson realizou a explosão, mas depois disso, foi severamente ameaçado por Hale para manter o silêncio. Empolgado com a confissão, White continuou pressionando, ciente de que ainda havia perguntas sem resposta sobre o alcance total do complô e o envolvimento de outros associados. Ameaças aos Investigadores À medida que a investigação avançava, as ameaças contra aqueles que estavam ajudando White, incluindo o advogado Comstock e Mollie Burkhart, se intensificaram. As autoridades suspeitavam da saúde de Mollie e do potencial de ela ser envenenada pelos operativos de Hale. Urgência nas Prisões Em dezembro de 1925, White buscou mandados de prisão para Hale e Ernest Burkhart, apesar da corroboracão incompleta da confissão de Lawson. A urgência era impulsionada pelas ameaças contra a equipe de acusação e preocupações pela segurança de Mollie. Confrontando Hale e Burkhart Ao prender Ernest Burkhart, White viu potencial para uma confissão, enquanto Hale, confiante em sua inocência, se entregou com uma atitude de bravata. Os investigadores enfrentaram dificuldades para fazer Burkhart se abrir, já que ele permanecia leal a Hale, apesar de dar indícios de arrependimento. Novas Evidências de Blackie Thompson Desesperado por mais evidências, White trouxe o notório fora da lei Blackie Thompson, que começou a fornecer informações sobre as operações de Hale, revelando tentativas de contratar assassinos para os Smith e compartilhando detalhes potencialmente incriminadores. A Confissão de Burkhart Eventualmente, Burkhart concordou em confessar, implicando Hale como o mente por trás dos assassinatos dos Smith e revelando os papéis de outros, incluindo John Ramsey, que havia matado Henry Roan. Seu relato lançava luz sobre o controle abrangente de Hale sobre a conspiração. Reunindo Principais Suspeitos Com as declarações de Burkhart, White buscou prender Ramsey, que acabou confessando seu envolvimento no assassinato de Roan. As alegações de Burkhart levaram a uma investigação mais aprofundada sobre a morte de Anna Brown, descobrindo que Kelsie Morrison, uma informante, também era cúmplice. A Condição de Mollie Burkhart À medida que as investigações continuavam, tornou-se evidente que Mollie Burkhart havia sido alvo de envenenamento lento. Uma vez afastada dos cuidados dos associados de Hale, sua saúde melhorou significativamente. Negociando com Hale White confrontou Hale com as evidências esmagadoras, mas Hale permaneceu arrogante e impenitente, prometendo reagir no tribunal. O caso estava prestes a escalar em uma batalha legal sensacional, colocando em risco a carreira e a reputação de White.

19 UM TRAIDOR DO SEU SANGUE As chocantes prisões e os detalhes brutais dos assassinatos de Osage prenderam a atenção da nação, com a imprensa retratando-os como parte de uma conspiracionista implacável para eliminar o povo Osage. Apesar de numerosos assassinatos vinculados a Bill Hale, o agente federal Tom White e sua equipe lutaram para reunir provas concretas contra ele. No entanto, identificaram os ganhos financeiros de Hale provenientes das suspeitas intoxicações de George Bigheart e Joe Bates, implicando-o ainda mais na conspiracão mais ampla. A cobertura sensacionalista alimentou o interesse do público, retratando os assassinatos como uma narrativa sombria, mas empolgante, reminiscente do "Velho Oeste". Enquanto isso, a comunidade Osage estava focada em garantir que a justiça fosse feita. Em 15 de janeiro de 1926, a Sociedade dos Índios de Oklahoma pediu formalmente a acusação dos responsáveis pelos assassinatos. White lidou com a corrupção generalizada no sistema legal, que foi ainda mais complicada pela influência de Hale sobre instituições locais. Os promotores inicialmente buscaram acusações relacionadas ao assassinato de Henry Roan no tribunal federal, mas disputas jurídicas sobre jurisdição complicaram o caso. Eventualmente, foram forçados a direcionar seus esforços para o tribunal estadual devido a uma decisão que negou a jurisdição federal. À medida que os julgamentos se desenrolavam, o poder de Hale lhe permitiu manipular aspectos-chave do processo legal, incluindo ameaçar testemunhas e contratar detetives particulares para intimidar outros envolvidos no caso. Ernest Burkhart, o sobrinho de Hale que inicialmente cooperou com a acusação, tornou-se um alvo das táticas de intimidação de Hale e, por fim, retratou suas declarações anteriores durante os julgamentos. O drama no tribunal aumentou, atraindo grandes multidões e intensa atenção da mídia. Mollie Burkhart, uma figura central no caso, viu-se ostracizada por ambas as comunidades devido à sua conexão com a família de Hale. Quando Ernest Burkhart finalmente depôs, parecia atormentado e traiu a acusação ao se aliar ao seu tio, virando-se contra as provas contra Hale e Ramsey. A pressão aumentou dentro do tribunal à medida que a acusação lutava com revelações mal-timadas e acusações contra a polícia. Em meio ao aumento da escrutínio sobre os métodos de investigação, as alegações de Hale sobre coerção e abuso durante seu interrogatório tornaram-se públicas, gerando uma reação contra White e sua equipe. Em uma reviravolta dramática, Ernest Burkhart acabou desmoronando e confessou seu papel na conspiração, levando a uma enxurrada de reações dentro do tribunal. Sua admissão provocou uma mudança de momentum para a acusação, culminando em sua sentença de prisão perpétua em junho de 1926. Apesar de sua confissão, a batalha geral pela justiça estava longe de acabar, à medida que White direcionava seu foco para levar Hale e os outros conspiradores a julgamento.

Resumo do Capítulo 20: QUE DEUS TE AJUDE! Visão Geral do Julgamento No final de julho de 1926, começou o julgamento pelo assassinato de Henry Roan em Guthrie, Oklahoma. O promotor John Leahy delineou as graves acusações contra William K. Hale e John Ramsey, enfatizando os assassinatos sistemáticos de membros da tribo Osage por causa de seguro. A tensão cercava o julgamento devido às tentativas de Hale de subornar testemunhas e jurados. Testemunho Principal Ernest Burkhart, sobrinho de Hale, depôs, revelando os detalhes insidiosos do plano de assassinato, que inicialmente incluía envenenar Roan antes de finalmente levar ao seu tiroteio. As revelações de Burkhart destacaram a violência contínua contra os Osage e confirmaram o papel de Hale na conspiração, apesar das tentativas da defesa de pintar Burkhart como culpável. A Deliberação do Júri Após longas deliberações, o júri permaneceu em empate, indicando dificuldades em obter justiça pelos assassinatos dos Osage, já que muitos jurados estavam relutantes em punir réus brancos pelo assassinato de um indígena americano. Isso gerou rumores de suborno de jurados, levando à dispensa do painel e à decisão de rejulgar Hale e Ramsey. Corrupção Revelada Durante os preparativos para o novo julgamento, um grande júri descobriu corrupção no julgamento inicial, incluindo tentativas de suborno de testemunhas. Várias pessoas foram indiciadas, embora o advogado de defesa Jim Springer não tenha sido acusado devido a preocupações estratégicas em relação ao julgamento vindouro. Segundo Julgamento e Veredicto de Culpado O novo julgamento começou no final de outubro de 1926 com uma estratégia de acusação semelhante. Momentos notáveis incluíram o testemunho emocional de Mollie Burkhart, destacando os interesses pessoais envolvidos. A acusação pediu medidas punitivas severas contra Hale e Ramsey, enquadrando suas ações como uma grossa violação da lei e da moralidade. Resultado do Julgamento e Legado No dia 29 de outubro, o júri retornou com um veredicto de culpado para ambos os réus, resultando em penas de prisão perpétua em vez da pena de morte. Esta decisão marcou um momento significativo na busca por justiça para o povo Osage, embora tenha revelado desafios sociais na contextualização dos assassinatos de nativos americanos. Consequências e Reformas de Hoover Após o julgamento, White recebeu reconhecimento do Conselho Tribal Osage por seus esforços investigativos, enquanto o caso se tornou um marco da aplicação da lei moderna sob J. Edgar Hoover. White enfrentou uma decisão de carreira e acabou escolhendo deixar o Bureau para um cargo de diretor na Prisão de Leavenworth, marcando uma transição em sua vida profissional. Considerações Finais O capítulo encapsula temas de corrupção, preconceito social e as complexidades da justiça em relação aos direitos dos nativos americanos no início do século XX nos Estados Unidos.

21 A CASA QUENTE Visão Geral da Experiência do Diretor White na Prisão de Leavenworth O Diretor White navegou pelo ambiente desafiador da Prisão de Leavenworth, onde encontrou figuras de seu passado, incluindo criminosos notórios e indivíduos ligados a tragédias pessoais. A prisão, sobrecarregada por uma população três vezes maior que sua capacidade, era conhecida como a "Casa Quente" devido às temperaturas extremas do verão. A Vida na Prisão e os Desafios do Diretor White Apesar das condições opressivas, White tentou melhorar o ambiente da prisão e o tratamento dos presos, incentivando a reabilitação. Ele enfrentou dilemas morais, especialmente ao supervisionar a execução de Carl Panzram, um assassino reincidente, marcando um momento significativo em sua carreira. A Prisão de William Hale William Hale, designado para trabalhar na prisão, nunca admitiu ter ordenado assassinatos, apesar de sua evidente participação. White manteve imparcialidade no tratamento da família de Hale, refletindo sobre as complexidades da justiça e da moralidade dentro do sistema prisional. Novos Começos para Mollie Burkhart Mollie Burkhart vivenciou mudanças positivas em sua vida, recuperando seu status e direitos após o desmantelamento do corrupto sistema de tutela, permitindo-lhe se casar novamente e abraçar sua independência. Tentativa de Fuga da Prisão Em dezembro de 1931, uma violenta tentativa de fuga levou White a ser feito refém por presos perigosos. Ele, heroicamente, implorou pela vida de dois reféns inocentes, mas acabou sendo baleado durante o caos. Milagrosamente, sobreviveu à provação, mantendo um senso de profissionalismo apesar do trauma. Impacto das Experiências do Diretor White Após a recuperação, White continuou sua carreira, mas enfrentou as consequências psicológicas de suas experiências. Sua história entrelaçou-se com a narrativa mais ampla da evolução do FBI sob a liderança de J. Edgar Hoover, destacando a transformação da agência durante a era de crimes notáveis. Legado e Reconhecimento de White Apesar de suas contribuições, os esforços de White para documentar o caso Osage passaram amplamente despercebidos, enquanto ele buscava garantir que a história dos agentes envolvidos fosse preservada. Seus desafios pessoais e problemas de saúde afetaram posteriormente suas ambições literárias, e ele faleceu em 1971 com uma despedida modesta. Conclusão: Histórias Não Vistas Embora o FBI eventualmente tenha liberado alguns arquivos relacionados à investigação Osage, uma conspiração mais profunda em torno do caso permaneceu oculta, sublinhando as complexidades e as camadas sombrias da história americana que nunca foram completamente exploradas.

TERRAS FANTASMAS Tanto se foi embora agora. Foram-se as grandes empresas petrolíferas, o Milionário Elm, as ferrovias e as cidades em expansão que outrora prosperaram. O que resta dessas cidades são prédios em ruínas e as memórias dos residentes lamentando suas perdas. Pawhuska, no entanto, permanece como uma cidade com uma população de 3.600 e a capital da Nação Osage, que se recuperou de seu passado. Em junho de 2012, visitei Pawhuska para investigar os assassinatos dos Osage, que foram em grande parte desconhecidos na história americana. No Museu da Nação Osage, conheci Kathryn Red Corn, que compartilhou histórias sobre a tribo e sua dolorosa história, incluindo exposições com fotografias das vítimas dos assassinatos do Reinado do Terror, que infligiu feridas profundas na comunidade Osage. Os Osage realizam danças cerimoniais para preservar sua cultura, atraindo membros de vários lugares. O historiador Louis F. Burns observou que o que os Osage conseguiram salvar de seu passado se tornou mais precioso para eles. Durante uma visita subsequente a Gray Horse para as danças, conheci Margie Burkhart, neta de Mollie Burkhart. Ela compartilhou reflexões sobre a traumática história de sua família e o impacto dos assassinatos em seu pai e tia. Os descendentes de Mollie ainda vivenciam as consequências do Reinado do Terror, com as dinâmicas familiares de Margie mudando devido ao passado sangrento. Desde então, os Osage se adaptaram e encontraram novas fontes de receita, incluindo cassinos, que ajudam a financiar seu governo e programas. Margie e eu visitamos locais que tinham significado para sua família e as tragédias que enfrentaram, como um cemitério onde muitos parentes estão enterrados. Enquanto dirigíamos pela pradaria, Margie contou histórias da história de sua família, revelando as cicatrizes persistentes deixadas pelos assassinatos. Eventualmente, revisitamos as danças, uma celebração de resiliência e comunidade, à sombra de seu passado. A jornada de Margie pelos restos de Gray Horse e a dolorosa história vivida por sua família sublinham o impacto duradouro do Reinado do Terror sobre a Nação Osage.

UM CASO NÃO FECHADO Perspectivas Históricas A história desvenda nossos erros do passado e verdades ocultas, revelando o que vítimas como Mollie não viam sobre seus entes queridos, como seu marido. Através da análise de registros, identifiquei lacunas nas investigações dos assassinatos de Osage, apesar de as autoridades afirmarem ter assegurado justiça ao encarcerar Hale e seus cúmplices sem conectar completamente sua participação a todos os casos, incluindo vinte e quatro homicídios. Assassinatos Não Resolvidos A falta de evidências ligando Hale e seus conhecidos a certos assassinatos de destaque mostra que outros perpetradores podem ainda estar à solta. Casos como o sequestro do empresário do petróleo McBride e o assassinato de W. W. Vaughan permanecem sem solução, levantando questões sobre o envolvimento mais amplo de Hale nesses crimes. Encontro com a Família Vaughan Conheci Martha Vaughan e seu primo Melville, que compartilharam extensas pesquisas sobre o assassinato de W. W. Vaughan, incluindo evidências sugestivas ligando Hale ao crime. Eles enfatizaram a suspeita em torno das circunstâncias da morte de Vaughan, com indícios sugerindo que alguém em quem confiava o traiu. A Questão dos Suspeitos Enquanto Martha e Melville acreditavam que Hale tinha um motivo para matar Vaughan, reconheceram que outros suspeitos em potencial existiam. Mencionaram H. G. Burt, um banqueiro associado a Vaughan, que tentara desviar recursos do espólio do falecido. A Investigação dos Arquivos Nos Arquivos Nacionais dos EUA, explorei documentos judiciais relacionados às transações financeiras de Burt, ligando-o não apenas a Vaughan, mas também a outra vítima, George Bigheart. Apesar das conexões de Burt com potenciais motivos para assassinato, os desfechos legais sobre esses casos eram nebulosos, destacando um padrão de exploração contra o povo Osage. A Escada Perigosa de Burt As práticas financeiras questionáveis de Burt demonstraram uma corrupção profundamente enraizada na economia local, alimentando-se dos Osage. Embora não houvesse beneficiários diretos da morte de Bigheart, o envolvimento de Burt como guardião da filha de Bigheart lhe deu acesso a dinheiro que o implicou ainda mais nos crimes contra os Osage. Principais Descobertas e Implicações Várias evidências surgiram implicando Burt nos assassinatos de Bigheart e Vaughan: depoimentos sugerindo que tinha um relacionamento firme com Hale e uma linha do tempo dos eventos em torno das últimas interações conhecidas de Vaughan. Além disso, declarações corroborativas de informantes levantaram ainda mais suspeitas de que Burt teve um papel violento nesses casos. Reflexões sobre a Perda Ao identificar verdades potenciais sobre a tragédia da família Vaughan, senti uma profunda sensação de perda, apesar das minhas descobertas. A morte de Martha Vaughan logo após nossa conversa marcou mais uma conexão com o passado, ofuscando as complexidades em torno da justiça e resolução nessas tragédias históricas.

24 EM DUAS REALIDADES Visão Geral da Performance dos Osage Em maio de 2013, o Teatro Constantine em Pawhuska apresentou uma gravação do balé Osage *Wahzhazhe*, destacando a história cultural do povo Osage e sua conexão com a dança clássica, notavelmente através de Maria e Marjorie Tallchief. O balé ilustrou a transformação dos Osage da liberdade nas planícies para a opressão que enfrentaram durante o Reinado do Terror, encapsulando a dualidade de sua existência. Impacto Emocional do Balé A apresentação incluiu cenas que variavam de expressões culturais alegres a reflexões sombrias sobre violência, incluindo representações do Reinado do Terror. Membros da audiência, incluindo Margie Burkhart, expressaram que a retratação desses eventos ressoou profundamente, mostrando o peso emocional de seu trauma histórico. Insights de Pesquisa e Novas Pistas A diretora do museu, Kathryn Red Corn, compartilhou informações sobre a morte misteriosa de seu avô, sugerindo uma violência escondida durante o Reinado do Terror. Ela expressou frustração com a falta de investigação sobre sua morte, insinuando um padrão maior de assassinatos não resolvidos dentro da comunidade Osage. Essa conversa reacendeu o interesse do autor no assassinato não resolvido de Charles Whitehorn, ligando-o ao contexto mais amplo da violência em andamento. Descobertas Investigativas sobre o Assassinado de Charles Whitehorn A investigação sobre o assassinato de Whitehorn revelou uma série de ações suspeitas que apontavam para conspiração, incluindo o rápido novo casamento de sua viúva e potencial envolvimento com personagens nefastos. Apesar de substanciais evidências circunstanciais e declarações de testemunhas que indicavam um plano premeditado, os investigadores enfrentaram obstáculos, incluindo possível corrupção e falta de cooperação das autoridades locais. Dinâmicas Complexas e Conspirações As relações entre os envolvidos (como Hattie Whitehorn, seu novo marido e seus associados) refletiam a desconfiança e manipulação prevalentes que caracterizavam o Reinado do Terror. Investigadores suspeitavam que Hattie fosse uma figura chave no assassinato de seu marido, mas sua doença e influências de terceiros obscureceram quaisquer potenciais confissões ou repercussões legais. Implicações Mais Amplas O tratamento do caso Whitehorn divergiu da narrativa federal que buscava um único mentor nos assassinatos Osage, ilustrando a complexidade da violência e da corrupção que afetava a comunidade Osage. Este destaque em casos individuais, como os de Whitehorn e do avô de Red Corn, insinuou um problema sistêmico em vez de incidentes isolados, revelando a natureza mais ampla e insidiosa do terror enfrentado pelo povo Osage.

O MANUSCRITO PERDIDO Visão Geral dos Eventos na Nação Osage Em junho de 2015, Kathryn Red Corn incentivou o autor a testemunhar os desenvolvimentos na Nação Osage, onde um grande parque eólico, construído pela Enel, uma empresa de energia italiana, estava causando tensões. As turbinas eólicas, que se erguiam como arranha-céus, foram feitas sem o consentimento dos Osage, levando a um processo judicial sobre violações de sua soberania relacionadas aos direitos minerais estabelecidos pela Lei de Alocação de 1906. Apesar das reivindicações, um tribunal decidiu a favor da Enel, permitindo a operação do parque eólico. Impacto das Regulamentações Ambientais O autor observa que regulamentações ambientais rígidas reduziram drasticamente a perfuração de petróleo no Condado de Osage, marcando a primeira vez em um século sem novos poços de petróleo. Essa mudança sinalizou uma transformação marcante no cenário energético que afetou a Nação Osage. Descoberta do Manuscrito de Mary Lewis Durante a pesquisa, o autor descobriu um manuscrito intitulado “O Assassinato de Mary DeNoya-Bellieu-Lewis”, compilado por Anna Marie Jefferson em 1998. Este documento detalhava a vida e a misteriosa desaparecimento de Mary Lewis em 1918, revelando sua história e sua conexão com os direitos dos Osage. Detalhes do Assassinato de Mary Lewis Mary Lewis, próspera devido aos seus direitos tribais, desapareceu durante uma viagem ao Texas. As investigações levaram à descoberta de seus restos mortais, revelando as circunstâncias brutais de sua morte. Thomas Middleton, um amigo, e seu cúmplice foram implicados, com Middleton posteriormente condenado, mas recebendo uma pena leve devido a influências potencialmente corruptas. Significância do Caso Lewis O manuscrito implica que o assassinato de Lewis, ligado a pagamentos de direitos, precede a era reconhecida dos assassinatos dos Osage, sugerindo uma história de violência em torno da riqueza dos Osage mais longa do que antes reconhecida. O autor conclui que os assassinatos de Osage envolveram uma gama mais ampla de casos além daqueles tipicamente destacados, complicando a narrativa do Reinado de Terror dos Osage.

26 O SANGUE CLAMA Pesquisando o Reino do Terror O autor retoma a pesquisa em arquivos em Fort Worth, desenterrando registros perturbadores relacionados aos assassinatos de Osage durante o Reino do Terror. Entre as descobertas estão diários detalhando os tutores de indivíduos Osage, que revelam taxas de mortalidade alarmantes - muitas das quais eram suspeitas ou claramente indicavam jogo sujo. Mortes Suspeitas e Tutela Uma análise sistemática das mortes dos tutelados Osage mostra que numerosos tutores tinham tutelados que faleceram sob seus cuidados, com muitos casos sugerindo assassinato. Exemplos incluem Anna Sanford, suspeita de envenenamento, e Hlu-ah-to-me, que morreu por alegada negligência de seu tutor. Casos adicionais ilustram o padrão de violência contra os Osage, incluindo expansões de tramas para encobrir assassinatos. Tragédias Familiares O autor destaca histórias específicas, como a de Sybil Bolton, encontrada morta em circunstâncias questionáveis, e Mary Elkins, cuja herança rica a tornou um alvo de exploração e abuso. A narrativa revela uma cultura de violência e traição, particularmente entre aqueles confiados ao bem-estar dos Osage. Falhas da Justiça O texto discute as falhas das autoridades em investigar essas mortes suspeitas de maneira minuciosa, levando a assassinatos impunes. Mesmo quando o FBI se envolveu, numerosos casos foram ignorados, e muitas famílias de vítimas ficaram sem respostas. Impacto Duradouro da Violência À medida que o autor encontra Marvin Stepson, um descendente das vítimas, os efeitos persistentes do Reino do Terror se tornam evidentes. A história enfatiza uma cultura de medo e desconfiança, onde muitos descendentes buscam ativamente a verdade sobre as mortes de seus entes queridos, frequentemente enfrentando resistência social. Conspirações e Encobrimentos Aprofundando-se na rede de envolvidos nos assassinatos, o autor reflete sobre a cumplicidade de cidadãos locais, profissionais e instituições que participaram desses crimes. Essas conspirações estavam enraizadas em uma comunidade que se beneficiava da exploração dos Osage. Encerramento e Reflexão O capítulo conclui com Mary Jo Webb recontando a morte suspeita de seu avô, espelhando o sentimento disseminado de perda e perguntas não respondidas entre a comunidade Osage. A imagem final enfatiza o legado assombroso da violência, enquanto Webb invoca a frase bíblica: “o sangue clama da terra”, simbolizando o sofrimento duradouro do povo Osage.